Thursday, June 12, 2014

Le Volume de Chanel



Miłość od pierwszego użycia???? Zdecydowanie TAK :)
Jest to chyba pierwsze tak pozytywne wrażenie po użyciu tuszu z górnej polki ;) Jak dotąd nie miałam szczęścia do tuszy z Chanel, Diora.....

Co do opakowania to za dożo nie mogę powiedzieć bo jest to tylko próbka ale szczoteczka jest dość spora i do tego silikonowa. Tak wiec nie ma na niej zbyt dużo tuszu, ktory mógłby sklejać nam rzesy.
Działanie: jak sama nazwa wskazuje rzesy są pogrubione, wydaje się, ze jest ich więcej, a także są wydłużone.
Cena: £25 za 6g
Podsumowanie: Ostatnio wszystkie tusze jakich używałam stawały się moimi ulubieńcami ale tusz od Chanel najbardziej sie z nich wyróżnia. Moje rzesy są bardzo wydłużone, szkoda, ze nie wyglądają tak samo bez tuszu :) Nie są posklejane, tusz się nie kruszy.
Ocena: 10/10 ;)

W sierpniu jadę na urlop i nie mogę się doczekać kupna pełnowymiarowego opakowania na strefie bezcłowej :)
Bardzo jestem ciekawa jaki jest wasz ulubiony tusz w tym momencie;)

Wspaniałego weekendu życzę ;)

Marta x



Love from the first use???? HELL YES :)
I think that's the first positive impression of a high end mascara;) Till now I did not have a luck with mascaras from Chanel, Dior.....

I cannot say much about the packaging as this is just a sample however the wand is quite big and silicone. Therefore there is no excess of product which could clump eyelashes.
Performance: It gives a lot of volume and lasher are longer as well.
Price:  £25 for 6
Overall: For the last few months all mascaras I have used ended as my favourites but the Chanel mascara is outstanding! My lashes are much longer. I wish they looked the same without mascara.No clumpiness, no fell over of black bits under my eyes!
SCORE: 10/10

I am going on Holiday in August and cannot wait to purchase Le Volume on the duty free zone:)
I am curious what is your current favorite mascara at the moment ;)

Have a fab weekend ;)

Marta x






Monday, May 19, 2014

Tuesday, May 13, 2014

Maybelline Brow Drama Sculpting Brow Mascara




Strasznie długa nazwa jak na tusz do brwi ;)
Kupiłam go 4 miesiace temu i używam systematycznie. Użycie tuszu do brwi jak dla mnie jest najszybszym sposobem na wypełnienie, ukształtowanie brwi. Dark Brown jest to kolor, który posiadam i jest on prawie idealny.

Opakowanie niczym nie odbiega od standardowego tuszu do rzęs. Szczoteczka ma 2 grubości. Tak samo jak w przypadku zwykłego tuszu, zawsze zbieram nadmiar produktu, chociaż nie ma go dużo.
Działanie: Tusz aplikuję dość zręcznie, bez żadnych problemów. Ładnie wypełnia brwi, dając naturalny efekt. Jednak trzeba uważać aby nie nałozyć zbyt dużo produktu bo skleją sie nam brwi i efekt nie będzie zbyt estetyczny.
Cena: £4.99 za 7.6g, według mnie bardzo przystępna
Wrażenia ogólne: Jak na razie jest to mój ulubiony produkt do brwi. Nadaje im kolor, kształt i do tego  je utrwala. Brwi nie zmieniają kształtu w ciągu dnia. Do tego tusz jest bardzo wydajny, używam go od stycznia i wydaje mi się, że nadal jest go sporo.
Ocena: 10/10

Chciałabym też spróbować żelu do brwi  Benefit Gimme Brow Gel lub któregoś produktu z Anastasia Beverly Hills. Ale wszystko w swoim czasie :)

Pozdrawiam serdecznie, do następnego.
Marta


Long name for brow mascara ;)
I have bought it 4 months ago and still use it. Brow mascara is the easiest, fastest way to fill inn and shape your brows. Dark Brown is the colour I have and it is almost perfect.

Packaging does not vary from a standard lash mascara. The wand has 2 thickness. I do remove the excess of product the same way as with standard mascara.
Performance: Easy to apply, nicely fills brows inn, gives natural effect. However you need to be careful as you may apply to much of product and your brows will look glued.
Price: £4.99 for 7.6g
Overall: It has become my favourite product for brows. It gives them good shape, colour and fix.
  It is as well efficient, I use it from January and still think there is a lot left.
I give it 10/10

I would like to try as well Benefit Gimme Brom Gel and Anastasia Beverly Hills products.

Many greetings ;)
Marta x

Monday, April 21, 2014

Guerlain Meteorites Blossom collection

Witam wszystkich,



Mam nadzieje,że miło spędzacie Święta:)
W dzisiejszym poście chciałabym opisać swoje wrażenia z używania nowego pudru. Są to Meteoryty z Guerlain. Na początku roku ukazała się nowa kolekcja na wiosne - Blossom.
Do kupna przymierzałam się od dawna ale zawsze schodził na dalszy plan, nawet nie wiem czemu. Odcień, ktory mam to number 2 Clair. Rozważam jeszcze zakup odcienia 03 Medium na lato.

Opakowanie - metalowa puszka z wieczkiem, w której znajdują się różno - kolorowe kuleczki. Nie ma problemu z jej otwarciem. Prezentuje się bardzo ładnie
Cena - Ł33.75 (Escentual.com)
Wrażenia ogólne - Jest to najlepszy puder, jakiego używałam. Matuje moja cerę na prawie cały dzień, jednocześnie ja rozświetlając. Osiągamy satynowe wykończenie makijażu, cera wygląda naturalnie. Jedyny minus jest taki,że kulki po krótkim czasie użytkowania, kruszą się i powstaje pył. Oczywiście można używać tego pyłu. W związku z tym nie jest wydajny, słyszałam,ze niektórym osobom wystarcza on aż na rok. Jest to nowa kolekcja i chyba zmieniła się formula bo nie słyszałam o podobnym problemie z poprzednią wersja pudru.
Ocena-  9/10

xx

Hi Everyone,
I hope you are having wonderful time this Easter.

In todays post I want to share my experience from my recent purchase which is Meteorites from Guerlain. At the beginning of the year they have launched new collection - Blossom.
I was thinking of buying this powder for years and not sure why I did not.
I have got colour 2 Clair but I am planning to buy 3 Medium for upcoming Summer.

Pakaging : Metalic box with lid, easy to open. Looks fancy.
Price: Ł33.75 (Escentual.com)
Overall: It is the best face powder I have ever used. Skin is mattified, radiant, louminous. It gives satin, natural finish. The only one thing I do not like is that pearls quickly rub away creating dust. Off course it can still be used. I thought that this powder will last me months but I do not see it happening. It is new collection and I think that the formula has changed as I have not heard about the similar issue with the old powder version.
Despite this fact I give it 9 points out of 10

xx





Sunday, April 6, 2014

Eve Lom Moisturiser + spf15



Przez długi czas używałam kremu nawilżającego Hydraquench Light z firmy Clarins. W styczniu sięgnęłam denka i stwierdziłam, że czas na zmianę. Czytałam recenzje o różnych kremach i postanowiłam wypróbować krem z firmy Eve Lom. Zdecydowałam się na 15ml próbkę ponieważ nie chciałam wydać kupy pieniędzy na produkt, który wyląduje w koszu. Niestety w UK nie można zwracać kosmetyków.

Opakowanie - jest to próbka wiec nijak się ma do pełnowymiarowego opakowania.Na pewno tubka prezentuje się luksusowo.
W Składzie kremu znajdują się między innymi  : czerwona, zielona i biała herbata, masło shea, kasztan, rozmaryn i kwas mlekowy.
Działanie - Krem jest lekki i dobrze nawilża moja cerę bez nadmiernego przetłuszczania jej. Podobno zapobiega wczesnemu starzeniu się skóry ;). Na pewno twarz jest gładka. Do tego ma spf15.
Uważam, że krem jest wydajny, 15ml starczyło mi na 2 miesiące.
Cena: Niestety jest to krem z górnej pólki i 50ml kosztuje Ł45
Ogólne wrażenia: Jest to świetny krem dla osób, które maja cerę mieszaną lub tłustą. Bardzo przypadł mi do gustu tylko ta cena ;/. Dodam,że używam tego kremu od 4 miesięcy (jest to moje drugie opakowanie).Krem dostaje 10 punktów ;)

Jak do tej pory nie udało mi się znależć żadnego dobrego kremu w drogerii. Jeżeli używacie kremu godnego polecenia do dajcie znać.


Do usłysznia.
Marta x


I have been using Hydraquench Light lotion for a long time and thought that it's time for a change. I have read a lot of reviews about different creams. The Eve Lom moisturiser was my choice. I have decided to go for a 15ml sample as I did not want to spend fortune for something that will be rubbish.

Packaging - I cannot say much as this is just a sample, however the packaging feels luxurious.
Ingredients: White, green and white tea, shea butter, chestnut, rosemary and lactic acid.
Performance: My skin feels smooth as well as mosturised, but  it is not oily. It does have an spf which is important to me.
Price: It is not cheap. 50ml costs Ł45
Overall: Great cream for everyone with combination, oily complexion. I do like it very much but this price ;/ I use this cream for 4 months now (it is my second). I give it 10 points ;)


Unfortunately I did not manage to find any good moisturiser from drugstore. If you know any brand you use and can recommend, please let me know.

Take care.
Marta x





Saturday, April 5, 2014

TAG: Co jest w mojej torebce/ What's in my bag

Witam Wszystkich gorąco,



Dzisiaj chciałabym Wam napisać o moim kanale YouTube - MartittahB, o którym myślałam od paru miesięcy. Istniał on sobie pośród innych kanałów ale nigdy na nim niczego nie nagrałam. Chyba brakowało mi odwagi, teraz już wiecie, że jestem troszkę nieśmiała ;)

Pierwszy filmik to tag,  którego nagrywanie miało pójść pięknie i gładko, ale jak to bywa w życiu moje założenie nie do końca się udało. Zresztą możecie przekonać się sami jeśli tylko macie na to ochotę ;)

Mam tylko nadzieję, że już nie będę się tak stresować;)



Miłego oglądania ;)

Do usłyszenia.

Marta x





Follow my blog with Bloglovin

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/5992793/?claim=7382ngtgdme">Follow my blog with Bloglovin</a>

Saturday, March 29, 2014

M.A.C Pro Longwear paint pot

Hi Lovlies,



Odkad zaczęłam sie malować nie używałam żadnej bazy pod cienie do oczu.Niestety od jakiegoś czasu cienie zbierają sie w załamaniu oka i nałożone ok godziny 8 rano, nie wyglądają tak ładnie juz po 12 w południe!Tyle wysiłku na nic ;)
Używałam kilku baz ale nie dawały zadowalającego efektu.Dlatego kupilam cien w kremie z firmy M.A.C. Używałam tych cieni wczesniej ale teraz zdecydowałam sie na naturalny kolor,który moze byc używany także jako baza.
Opakowanie jest dobrze wykonane,szklany słoiczek z plastikowa nakrętka.
Konsystencja jest bardzo kremowa,nie klei sie,szybko wysycha.
Cena:£15 za 5g.To moze wydawać sie duzo ale jestem pewna,ze cień starczy mi na wieki!
Ogólne wrażenia:Jak narazie bardzo dobre.Bardzo łatwy w aplikacji,cienie trzymają sie na powiekach do konca dnia.O to mi w końcu chodziło;) Daje mu 10/10 punktów!

Czy Wy tez uzywacie kremowych cieni jako baz czy wolicie tradycyjne bazy?

Milego weekendu życzę;)

I used to manage to wear my eye shadows without using any primer.It stayed put all night long!I do not know what have happened but now all eye shadows crease,by noon there is barely any shadow left which drive me cray cray!You put a lot of efford for nothing! 
I have used many primers but non of them really worked.
So I have decided to buy a neutral colour cream eyeshadow from M.A.C
I have used paint pot before but this time I have bought a colour that can be used as a base or on it's own.
Packaging is well made,glass jar with plastic lid.Consistency is very creamy which I love.Shadow dries up quickly,it is not sticky.Price:£15 for 5g.It may seem pricy but I bet it will last forever.
Overall:So far so good!Easy to apply. It looks great on it's own when you want to look natural.Does not crease with eye shadows put on which I hoped for. I give it 10/10 ;)

Do you use cream eye shadows as a primer or just traditional primers?

Have a nice weekend ;) x







Wednesday, March 19, 2014

All about Lips - Nuxe Reve de Miel and Rodial Glam Balm


Od dobrego roku ,a nawet i dłużej, borykam sie z bardzo wysuszonymi ustami.Do tego robią mi sie czasami zajady,których nigdy nie miałam! Szukalam idealnego produktu do ust,który porządnie je nawilży i zapobiegnie zajadom.
Ostatnio przetestowalam produkty dwoch firm, Nuxe i Rodial.

Balsam do ust firmy Rodial kupilam w styczniu.Wspomnialam o nim na instagramie jako moim ulubiencu.
Opakowanie jest plastikowe, z metaliczna pokrywką.Ladnie wykonane. Konsystencja przypomina wazeline i po nałożeniu usta są świecące. Skład : wosk z rozy, maslo shea i witamina E.
Cena tego produktu to £16, wiec produkt nie nalezy do najtanszych.
Podsumowanie: Balsam miał za zadanie dobrze nawilżać usta co niestety w moim przypadku nie do końca sie sprawdziło.Po paru użyciach moje usta były bardzo dobrze nawilżone,to uczucie utrzymywało sie dość długo.Niestety zaledwie kilka dni pózniej usta ponownie były wysuszone. No i do tego cena, dosc zawyzona.
Niestety ale moja ocena to 4/10.


Balsam i pomadka z firmy Nuxe stały sie moimi ulubiencami od pierwszego uzycia i juz tak pozostalo.
Opakowanie balsamu jest szklane, z plastikowa pokrywką.Natomiast pomadka jest w plastikowym standardowym opakowaniu. Oba produkty prezentuja sie bardzo dobrze, wyglądają ekskluzywnie. Konsystencja balsamu jest bardzo kremowa, latwo sie go rozprowadza na ustach.Pomadka nie odbiega niczym od innych pomadek na rynku. W skład produktow wchodza: miod, olej slonecznikowy i ekstrakt z masla shea.
Cena balsamu to £9.50, pomadka to koszt ok £6 chociaz nie widzialam jej w sklepach w UK (ja swoja pomadke zamawialam z Francji)
Podsumowanie: Milosc od pierwszego uzycia! Oba produkty sa bardzo wydajne. Swietnie sie uzupelniaja w codziennym uzyciu, tzn pomadke uzywam na dzien a balsam na noc. Sa do tego bardzo wydajne!
Moja ocena to 10/10.
Czy któraś z Was miała przyjemność używać ktoregos z wyzej opisanych balsamow?Jakie są wasze odczucia?
Ja na pewno w najblizszym czasie nie planuje nowych eksperymentow z moimi ustami :)

Zapomnialam wspomniec,ze sklep internetowy Escentual ma promocje na francuskie produckty i mozecie kupic balsam Nuxe za 1/3 ceny! (www.escentual.com).

From a year or even longer, I am fighting with chapped lips and festers which I have never had before!I know, yuck!
I was searching for a product that will nourish my lips and eliminate festers.
I recently have used lip products from Nuxe and Rodial.

I have bought Rodial lip balm in January and I have mentioned about it on Instagramm.
Packaging is made from plastic, with metallic lid. Nicely made, I admit.With regards to Consistency, it's similar to vaseline, lips are shiny after application. Ingredients: Rose wax, she butter and vitamin E
Price : £16 for 10g
Overall:  Balm nourished my lips but after few days it was sore again. Plus price is high
I give it 4/10 points


I fell in love with Nuxe balm and stick from the first use!
Balm packaging is made from glass with plastic lid, and stick is made from plastic. Both look really exclusive, pricy. Balm consistency is very creamy, easy to apply, and stick's consistency is the same as similar products on the market, very creamy as well. Ingredients :  Honey, Sunflower Oil,Shea Butter extract.
Cena: Balm - £9.50 za 15g; Stick - about £6 ( I have not seen it in UK, bought mine from french pharmacy)
Overall: Amazingly moisturised lips with no fasters! Yay! They both last forever as I do not need to apply it every 5 minutes! I use balm at night and stick during the day and do not have in plans  trying something else for now.
I give it 10/10!

Let me know what's your favorite lip balm of all times,If you have one;)

I forgot to mention that the Escentual.com have got promo on all french pharmacy cosmetics, you can buy Nuxe products 1/3 off(which I did;))



Tuesday, January 28, 2014

L'Oreal Mega Volume Miss manga mascara

Chyba znalazłam kolejny ulubiony tusz do rzęs;) Miss manga to nowość od L'Oreal. Według mnie tusze tej firmy są naprawdę bardzo dobre i moge nawet powiedzieć, ze lepsze niż niektóre tusze innych, ekskluzywnych marek na rynku,za które płaci sie niebotyczne sumy! Dla przykładu moge powiedzieć,ze kiedyś skusiłam sie na tusz firmy Chanel, który strasznie sklejał mi rzęsy i do tego wysechł bardzo szybko. Tak wiec drogie nie zawsze znaczy lepsze;) 




Opakowanie kształtem przypomina inne tusze tej firmy.Nakretka ze szczoteczka jest koloru różowego.Szczoteczka jest ruchoma w jednym miejscu, co moim zdaniem ułatwia aplikacje.Wlosie szczoteczki jest standardowe,nie plastikowe.Przed każdym użyciem pozbywam sie nadmiaru produktu aby tusz nie sklejał mi rzęs.Dzialanie: rzesy są pogrubione i fajnie wydłużone. Cena tuszu to £8,99, chociaż ja za niego zapłaciłam £5,99 na promocji.Z tego co pamietam cena jest niższa od tuszu,którego używałam do tej pory czyli False Lash Telescopic.Podsumowanie: jestem bardzo zadowolona z tego produktu.Polecam go z ręka na sercu.Dzialanie jest identyczne do tego co obiecuje producent, tylko ja bym jednak pozbywala sie nadmiaru tuszu ze szczoteczki bo inaczej rzęsy bedą posklejane.Dodam tylko,ze ja tak robie z każdym tuszem;) Moja nota to 10/10 punktów;)

Czy mialyscie możliwość zakupu tego tuszu?Jezeli używacie go to ciekawa jestem jakie sa wasze opinie ma jej temat.
Pozdrawiam i życzę milego tygodnia;)
Marta

I think I have found another favourite mascara;)Miss manga is a new mascara from L'Oreal.In my opinion most of mascaras from this company are great and I can even say that better than some of the  high end mascaras on the market which are ridiculously expensive.As an example I can say that the Chanel mascara I have purchased in the past,clamped and dried very quickly. So not always an expensive product is better;)
Packaging looks like other L'Oreal mascaras.It is black and pink.The wand is flexible which I find as a good thing as it helps with the application.Brush is not plastic,just standard.Before each application I get read of an excess of product(as I always do with other mascaras). Performance: lashes are longer and fuller.You can easily see the difference.This mascara is reasonably priced, it is £8,99 however I have purchased it on promotion for £5,99.It is cheaper than other L'Oreal mascaras.
Overall: I am really pleased with this product,I can highly recommend it.I score it 10/10.

Did you have a chance to purchase this mascara.If So,I  am courious Your opinion.
Have a good week.
Marta xx

Friday, January 10, 2014

New Years resolution 2014



Chyba kazdy ma postanowienia noworoczne, mam I ja;)
Najważniejszym z nich jest pisanie większej ilości postów niz do tej pory. Blog jest moim hobby, które zostało strasznie zaniedbane z rożnych powodów, głownie z braku czasu.
Pora to zmienić.Ciekawe czy wytrwam;)

Jakie sa wasze postanowienia? Życzę silnej woli;)

Most of us has a New Year resolutions, I have some as well;)
The most important one is to write more on my blog!It is my hobby which has been neglected in the past year for some reasons,mostly lack of time.
Time to change this;)

What's yours resolutions?Have a strong will.

Marta xx

Tuesday, January 7, 2014

My favourite brushes of 2013

Jeden z moich poprzednich postów był na temat ulubionych kosmetyków.W tym temacie nic sie nie zmieniło;) Dlatego postanowiłam napisać o moich ulubionych pędzlach do makijażu.
Kolekcja moich pędzili nie jest duza(jak dla mnie) i ciagle czuje niedosyt.Mam dość ciągłego mycia wiec od paru tygodni na oku mam  nowe pędzle miedzy innymi od Wayna (gossmakeupartist).
Dość gadania;) Przechodzę do rzeczy

One of my previous post regarded my favourite beauty products.They have not changed since;) I decided to write about my favourite make up brushes.
My collection is not big(for me) and I think it is time to expand it.I am fed up with all time cleaning so I am looking forward to purchasing some brushes from Wayne(gossmakeupartist).
Enough of rambling;)


1- Pędzel do podkładu / foundation brush Hakuro H55 - najlepszy pędzel jaki używałam,a trochę ich było.Podklad bardzo dobrze sie rozprowadza i wyglada bardzo naturalnie.
The best foundation brush I have used, I have used few.The foundation is applied very well and looks naturally.
2 - Pędzel do cieni od MakeupGeek. Precyzyjnie rozprowadza cienie i mozna użyć go także do rozcierania.
Eyeshadow brush from MakeupGeek. Shadows are applied very precise and this brush can be used for blending as well
3 - Pędzel do pudru z The Real Technics.Bardzo mięciutki w dotyku, włosie nie wypada.
Powder brush from The Real Technics.Very soft,does not shed.
4 - Kolejny pędzel od Hakuro,tym razem do nakładania cieni,H70. Bardzo łatwo i szybko nakłada cienie na cała powieke,mięciutki w dotyku.
Another Hakuro brush,for eyeshadows,H51.Easy and fast shadow application,Soft.
5 - Jest to Pędzel do podkładu z Maestro natomiast ja używam go do nakładania różu na policzki lub podkładu w kamieniu.Jest to chyba mój ulubiony Pędzel z całej kolekcji.Znakomite wykonanie,jest mięciutki,włosie tez nie wypada.
This is the foundation brush from Maestro but I use it for the blush or powder foundation.It is probably my favourite brush from the whole collection.Very well made,soft,does not shed.

Is your brush collection big and what are your favourite brushes?  

Till next time

Marta xx


Tuesday, November 26, 2013

Yankee Candle Advent Calendar

Jako dziewczynka,chociaż teraz i tez, lubiłam dostawać kalendarz adwentowy z czekoladkami. Czasy sie zmieniły i teraz mozemy znalezc kalendarze nie tylko z czekolada ale rownież z kosmetykami czy swieczkami.
Co roku przyglądam sie uważnie postom na blogach oraz filmikom na YouTube na temat kalendarzy adwentowych z kosmetykami.Robia je firmy takie jak np. Benefit, The Body Shop czy Boots.Jednak nigdy nie widziałam aby któraś z dziewczyn pisała bądź opowiadała o kalendarzu z Yankee Candle.
Pare dni temu postanowiłam zajrzeć do lokalnego sklepu,który sprzedaje te świece i znalazlam kalendarz adwentowy.Podekscytowalam sie tym faktem i postanowiłam go kupić.


Szkoda tylko,ze różnorodność świec jest bardzo mała.Swieczek jest tylko 6: Snow in Love, Balsam & Cedar, Merry Marshmallow, Red Apple Wreath, Snowflake Cookie and Sparkling Cinnamon. 
Cena kalendarza to £21
Jednakże nie moge doczekać sie pierwszego grudnia aż go otworze;) I poczuje sie znow jak dziecko!Buahahahaha;)
Czy Wy tez macie zamiaru kupić sobie kalendarz adwentowy w tym roku?

As a Little girl, as well as know,I  liked to receive Advent Calendar with chocolates.Time has changed and now you can find a variety of calendars with beauty products or candles.
I always follow blogs or YouTube channels where advent calendars with beauty products are shown.The calendars are made by the companies such as Benefit, The Body Shop,Boots and  lot more. However I have never seen anything regarding candles.
Few days ago I have decided to pop in to my local store which sells Yankee Candles and I have spotted there the Advent Calendar. I got very excited and decided to buy it.I have payed £21. It is a pity that the candles variety is poor!There is 6 different candles: Snow in Love, Balsam & Cedar, Merry Marshmallow, Red Apple Wreath, Snowflake Cookie and Sparkling Cinnamon. 
However I cannot wait until 1st of December to open it;) and feel like a child again! Ha ha ha;)
Are you buying the advent calendar for yourself this year?

See you soon,

Marta xxx

Sunday, October 27, 2013

RMK Cleansing Balm

Moim ulubionym produktem do oczyszczania twarzy z makijażu jest krem Liz Earl,hot cloth cleanser.Ostatnio przeglądałam pudełka z próbkami i znalazłam tam balsam do czyszczenia twarzy firmy RMK.



Balsam podczas wsmarowywania w twarz zamienia sie w olejek,który dość dobrze oczyszcza twarz.Do tego bardzo przyjemnie pachnie różami;)30 gramowa próbka wystarczyła mi na prawie 2 miesiące!Bylam zaskoczona jego wydajnością. 
Balsam jest przeznaczony do każdego typu cery niestety ja nie polecam go osoba,które maja mieszana bądź tłusta cerę.Zauważyłam,ze moja cera zaczęła produkować wiecej sebum niz dotychczas i niestety zaczęła sie świecić! Regularna cena balsamu to £29 za 100g, czyli niestety o wiele wiecej niz Liz Earle. 
Mam do wypróbowania pare innych balsamów/żeli do mycia twarzy ale wiem,ze zawsze bede wracała do kremu z Liz Earle;)

Pozdrawiam 
Marta xxx

My all time favourite face cleanser is hot cloth cleanser from Liz Earle.Going through some boxes with cosmetics I have found a cleansing balm from RMK.
When you apply it onto the face it transfers into oil which cleanse the skin really well.It does smell as roses which is really nice;)I had a 30g sample which has lasted me about 2 months! A little goes a long way ;)
The producer says it is suitable for all skin types but I do not recommend it for anyone with the combination or oily skin.I have noticed that my skin started producing more sebum and it started to shine! Price for 100g is £29 which is a lot more that you pay for Liz Earle.
There are few more cleansing products in my stash but I know that I will always repurchase the hot cloth cleanser;)

See you soon
Marta xxx

Tuesday, October 15, 2013

Favourites / Ulubieńcy

Witam wszystkich,

Long time no see.Niestety jako mama mam za duzo na glowie,do tego pracuje troszke z domu,z tego powodu brak jakiejkolwiek aktywnosci na blogu w przeciągu ostatnich miesiecy.Prosze o wybaczenie i postanawiam poprawę;)
Co miesiac dziewczyny,które maja swój kanał youtube publikuja filmiki o ich ulubionych produktach kosmetycznych. Ja nigdy wcześniej nie pisałam takich postów bo nie używam aż tylu nowych produktów w danym miesiącu aby cos wyskorobac;).Raczej lubię uzywac sprawdzonych produktów chociaż czasem uda mi sie przetestować cos nowego.
Produktów poniżej używam od wielu miesięcy, sprawdzaja sie one tez podczas lata.

Hi Everyone,
As a mum I have a lot on my mind plus I do a little bit of work from home hence the lack of post during the last months.
I will try to post more frequently however I do not want to promise anything.
A lot of (most) YouTube girls film their monthly favourites.As I do not have my own channel(I am thinking about having one;)) I decided to make a post with my favourite products.I do not use loads of new products as I prefer to stict to the ones are best for me hence I have not posted that kind of post before.
All the products below are great for use all year round.



Tony & Guy Dry Shampoo - najlepszy suchy szampon z jakim miałam doczynienie, do tego swietnie pachnie / the best of the best ;) and it smells divine;)
KMS California Free Shape spray - sprej do włosów, który chroni je przed powietrzem z suszarki do tego przyspiesza suszenie włosów. Gorąco polecam, naprawde działa! / hair spray that not only protects your hair but speeds up the drying process (when you use the hair dryer).I do recommend it,it really works!
Dove intensive body moisturiser - czyli balsam do ciała do suchej skory.Moj ulubieniec od lat;) / body balm for dry skin.My favourite from many years now.
Clarins Hydraquench Lotion - krem do twarzy,który towarzyszy mi od roku i nie mam zamiaru zmieniać go na inny. / I use this lotion from a year now and I do not think that it will be replaced any time soon;)
Nuxe Riev de miel - pomadka do ust.Jak do tej pory najlepsza jakiej używałam / the best lipstick I have ever used
L'Oreal false telescopic mascara - Holly grail ;) pisałam o nim w moich poprzednich postach wiec nie bede sie powtarzać;) / Holly grail.I wrote a post about it so you can check it out;)
Bronze Goddes od Estee Lauder - woda toaletowa,która towarzyszy mi juz od lat!Jest to oryginalna wersja,która niestety dość cieżko znalezc.Zapach przypomina mi lato;) / OMG - I use this eau de toilet since it has been launched and it is my favorite for summer.It reminds me about summer so I like to sniff it during other months;)Unfortunately it is impossible to find it at the moment;/
Róż z MAC z limitowanej serii, Kolor Launch Away! - bardzo fajny kolorek,który utrzymuje sie na policzkach przez cały dzien,dość dobrze napigmentowany. / MAC powder blush from limited edition, Colour is called Launch Away!- really nice colour,pigmented so no need to use a lot.It stays all day.
Art Deco żel do brwi - bezbarwny żel,który ujarzmia moje brwi. / eyebrow gel - really good one,keeps my brows in place
Clarins Lip Perfector - balsamo- błyszczyki do ust swietnie sprawdzają sie przez cały rok.Nadaja delikatny kolor ustom i do tego nawilżają./ really good product.Nice colours plus they moisture lips really well.
Podkład w kamieniu Double Wear,Estee Lauder - bardzo czesto go używam,utrzymuje sie na skórze przez cały dzien.Jestem mama i nie zawsze mam czas na nakładanie zwykłego podkładu dlatego wybrałam podkład w kamieniu,którego aplikacja zajmuje dosłownie pare sekund.Uwielbiam;) / Double Wear powder foundation - I use it very often as I do not always have time to use liquid foundation and translucent powder.It stays put all day and mattifies my skin.The application takes only few seconds.The colour I use is 2N2 Fresco 01. I love it;) 
Pędzel Modelage,Maestro - jak sama nazwa wskazuje,Pędzel przeznaczony jest do modelowania/konturowania twarzy ale ja go używam do aplikacji różu na policzki i sprawdza sie w 100% ;) / Maestro Brush Modelage - for contouring face.I use it for applying powder blush.One of the best brushes I have used.

Dziekuje za uwagę;) do nastepnego(mam nadzieje,ze kolejny post pojawi  sie szybciej niz po paru miesiacach;P)

Thanks for your attention;)See you soon;)

Wednesday, June 12, 2013

OOTD #1


Cześć,

Dzisiaj post z cyklu outfit of the day.Mysle,ze bede publikowali wiecej postów o tej treści w niedalekiej przyszłości.
Zdjęcia zostały zrobione ze spaceru z moja cudowna córeczka;)
Enjoy;)

Hi,
Todays post is outfit of the day.I think I will post more outfits in the near future.Photos where made when I went for a walk with my amazing baby Girl;)
Enjoy;)






Top- Zara
Cardi- Mango
Trousers- Mango
Shoes- Aldo
Bag- DKNY
Watch - DKNY
Sunglasses- Marc Jacobs

Photo made by mom mummy using Iphone5 ;)
















Tuesday, April 16, 2013

Instagram#3

Witam,
Wrzucam pare fotek z Instagrammu z paru tygodni.Najwazniejszym wydarzeniem były narodziny mojej córki Oliwii;)
Jak ktoś ma ochotę moze mnie 'śledzić' na bieżąco.
Marta x

Hi,
I am posting few photos from last weeks.The most important thing that happend was was giving birth to my baby Girl Oliwia;)
You can follow me on the Instagram for any updates;)
Marta x






That was the last day ;)

Cześć Kochani,
Piątek 5 kwietnia był moim ostatnim dniem w pracy przed urlopem macierzyńskim;) pomimo tego,ze lubię moja prace, od dłuższego czasu odliczalam dni;) Współpracownicy zorganizowali dla mnie pożegnanie, kawka i torcik;)Dostałam tez pare kartek i upominkow dla naszej Dzidzi takich jak maskotka króliczek, drewniane pudełko na certyfikat narodzin oraz kartę upominkowa do sklepu toys'r'us.Niespodziewalam sie aż tylu prezentów.
Teraz siedzę sobie w domku,odpoczywać i wyczekuje narodzin naszej córeczki. Mogę tez poświęcić wiecej czasu mojemu blogowi,który został zaniedbany.

Miłego tygodnia życzę;)

Marta xx

Hi My Loves,
I have left my Job on the 5th of April to start my maternity leave;) As far as I like what I do I was counting down the days;)My work colleagues has organised a small party in workplace which involved coffee and a cake.I have received few cards and gifts for our Baby Girl such as a little bunny, a birth certificate box and a gift card to the toys'r'us store.I was really surprised by the amount of gifts.
Now I sit at home,rest and wait for the B Day;) I have time as well to catch up on blog.

Have a Great week;)

Marta xx





Wednesday, April 10, 2013

The addition to my skin care routine

Witam,

Pomimo tego,ze mam cere mieszna to niestety jesienia i zima ulega ona wysuszeniu. I to w miejscach takich jak na nosie czy brodzie gdzie zawsze sie swiece :). Postanowilam wyprobowac pare nowych kosmetykow, ktore sprawdzily sie rewelacyjnie.
Serum z Estee Lauder, Idealist Even Skintone Illuminator uzywam tylko na noc przed nalozeniem kremu nawilzajacego. Ma on w sobie zlote drobinki,ktore rozswietlaja cere. Oprocz tego wyrownuje on niedoskonalosci cery takie jak przebarwienia. Odkad go uzywam moja cera jest bardzo gladka, promienista;). Kupilam go na Ebay za ok £40 i jest to 50ml. Cena w sklepie to £64 wiec zrobilam niezly deal ;)
Krem kolagenowy firmy Monu otrzymalam w jednym z pudelek, ktore subskrybowalam. Krem przeznaczony jest do cery suchej,bardzo suchej badz odwodnionej.Oprocz wlasciwosci nawilzajacych wygladza tez zmarszczki (dodatkowy plus ;) ).Jest to pelnowymiarowe opakowanie 50 ml , ktore kosztuje £19.95. Krem godny polecenia.
Kolejnym kremem, ktory otrzymalam jest krem pod oczy firmy balance Me. Wonder Eye Cream.Jest to krem o wlasciwosciach lagodzacych, rozswietlajacych i liftingujacych. Powiem szczerze,ze nie zauwazylam aby moje zmarszczki pod oczami sie pomniejszyly ale na pewno swietnie nawilza. Za pelnowymiarowy produkt 15ml trzeba zaplacic £20.
Eight Hour Cream od Elizabeth Arden posiadam od poczatku zeszlego roku, kiedy mialam problemy z egzema. Niestety nie sprawdza sie na moje problemy skorne natomiast jest to swietny produkt na spierzchniete usta. Odkad go uzywam, nie mam zadnego problemu z ustami, sa one nawilzone i nie musze stosowac balsamow tak czesto jak wczeniej.Cena jest dosc wysoka £25 ale nie zuzylam nawet polowy opakowania a balsamy do ust starczaly mi na gora 2 tygodnie!



A czy Wy stosujecie inne kosmetyki do pielegnacji zima i latem? Ja zazwyczaj stosowalam te same co konczylo sie wysuszeniem cery.



Hi
Despite me having combination skin, in Autumn and Winter it becomes dry.In places such as chin and nose where it is usually greasy. I decided to try few beauty products, which helped a lot.
Idealist Even Skintone Illuminator from Estée Lauder is being used at night only before a moisturiser.It has a gold colour and brightens up the skin. It reduces the uneven skintone: blemish marks and discolouration.I highly recommend it as since I use it my skin looks fresh and it is very soft.I have bought it on EBay for about £40 and it is 50ml. For the same product in shop you have to pay £64 so I think I have made a good deal;)
As a moisturiser I used collagen cream from Monu which I have received in one of the beauty boxes I subscribed to.This cream smoothens wrinkles as well which is a plus ;) I can highly recommend it as I had no problems with my skin despite suffering from eczema!50 ml cost £19.95
Under eye area I have used balance Me Wonder Eye Cream.It soothes,brightens and lifts the skin.All I have to say is that it moisturised my skin however I did not notice any lifting effects.15ml costs£20
The last product I have used and still use is Eight Hour Cream from Elizabeth Arden. You can use it on your face or any dry,flaked skin.I use it as a lip balm.It helped with my chapped lips.It is another holy grail product!I swear by it!You do not need a huge amount.Price is quite high £25 but considering that I have this product for few months now and I am half through the tub it is worth it!

Are you using different products in Winter and Summer?
Marta xx







Tuesday, December 25, 2012

Naked Basics

Poszukiwania idealnej paletki z matowymi cieniami uwazam za zakonczone :)
A wszystko dzięki firmie Urban Decay.Posiadam paletke Naked ale niestety brakowało w niej matowych cieni.Na szczęście UD postanowiło zrealizować potrzeby swoich konsumentów i stworzyli paletke Basics.
Basics zawiera 5 matowych cieni i jeden perlowy, ktorego można używać do rozswietlenia oka.
Uzywalam tej paletki wczoraj i jestem bardzo zadowolona,zreszta tego sie spodziewałem po firmie Urban Decay;)Cienie utrzymały sie na moich powiekach przez cały dzień;)Cena regularna paletki to £20. Ja swoją kupiłam w Debenhams na promocji za £18 z przesyłka za free ;)

I have finished seeking for an ideal matt pallet;)
Thanks to Urban Decay.I have an original Naked pallet but I was missing matte eye shadows.
It's great that Urban Decay launched new pallet which is called Basics.
It contains 5 matte eye shadows and one pearl,which can be used to highlight the eye. I have used this pallet yesterday and can say that I am a happy bunny;)Shadows did not crease for the wole day;)The regular price of this pallet is £20.I have bought mine in Debenhams on promotion for £18 with free delivery;)







Jakie są wasze ulubione cienie?Posiadacie jakaś paletke z Urban Decay?

What are your favourite Eye shadows?Do you own any pallet from Urban Decay?

I hope you are having Lovely Christmas;)
Mam nadzieje, ze macie cudowne Święta;)

Marta xx