Tuesday, January 28, 2014

L'Oreal Mega Volume Miss manga mascara

Chyba znalazłam kolejny ulubiony tusz do rzęs;) Miss manga to nowość od L'Oreal. Według mnie tusze tej firmy są naprawdę bardzo dobre i moge nawet powiedzieć, ze lepsze niż niektóre tusze innych, ekskluzywnych marek na rynku,za które płaci sie niebotyczne sumy! Dla przykładu moge powiedzieć,ze kiedyś skusiłam sie na tusz firmy Chanel, który strasznie sklejał mi rzęsy i do tego wysechł bardzo szybko. Tak wiec drogie nie zawsze znaczy lepsze;) 




Opakowanie kształtem przypomina inne tusze tej firmy.Nakretka ze szczoteczka jest koloru różowego.Szczoteczka jest ruchoma w jednym miejscu, co moim zdaniem ułatwia aplikacje.Wlosie szczoteczki jest standardowe,nie plastikowe.Przed każdym użyciem pozbywam sie nadmiaru produktu aby tusz nie sklejał mi rzęs.Dzialanie: rzesy są pogrubione i fajnie wydłużone. Cena tuszu to £8,99, chociaż ja za niego zapłaciłam £5,99 na promocji.Z tego co pamietam cena jest niższa od tuszu,którego używałam do tej pory czyli False Lash Telescopic.Podsumowanie: jestem bardzo zadowolona z tego produktu.Polecam go z ręka na sercu.Dzialanie jest identyczne do tego co obiecuje producent, tylko ja bym jednak pozbywala sie nadmiaru tuszu ze szczoteczki bo inaczej rzęsy bedą posklejane.Dodam tylko,ze ja tak robie z każdym tuszem;) Moja nota to 10/10 punktów;)

Czy mialyscie możliwość zakupu tego tuszu?Jezeli używacie go to ciekawa jestem jakie sa wasze opinie ma jej temat.
Pozdrawiam i życzę milego tygodnia;)
Marta

I think I have found another favourite mascara;)Miss manga is a new mascara from L'Oreal.In my opinion most of mascaras from this company are great and I can even say that better than some of the  high end mascaras on the market which are ridiculously expensive.As an example I can say that the Chanel mascara I have purchased in the past,clamped and dried very quickly. So not always an expensive product is better;)
Packaging looks like other L'Oreal mascaras.It is black and pink.The wand is flexible which I find as a good thing as it helps with the application.Brush is not plastic,just standard.Before each application I get read of an excess of product(as I always do with other mascaras). Performance: lashes are longer and fuller.You can easily see the difference.This mascara is reasonably priced, it is £8,99 however I have purchased it on promotion for £5,99.It is cheaper than other L'Oreal mascaras.
Overall: I am really pleased with this product,I can highly recommend it.I score it 10/10.

Did you have a chance to purchase this mascara.If So,I  am courious Your opinion.
Have a good week.
Marta xx

Friday, January 10, 2014

New Years resolution 2014



Chyba kazdy ma postanowienia noworoczne, mam I ja;)
Najważniejszym z nich jest pisanie większej ilości postów niz do tej pory. Blog jest moim hobby, które zostało strasznie zaniedbane z rożnych powodów, głownie z braku czasu.
Pora to zmienić.Ciekawe czy wytrwam;)

Jakie sa wasze postanowienia? Życzę silnej woli;)

Most of us has a New Year resolutions, I have some as well;)
The most important one is to write more on my blog!It is my hobby which has been neglected in the past year for some reasons,mostly lack of time.
Time to change this;)

What's yours resolutions?Have a strong will.

Marta xx

Tuesday, January 7, 2014

My favourite brushes of 2013

Jeden z moich poprzednich postów był na temat ulubionych kosmetyków.W tym temacie nic sie nie zmieniło;) Dlatego postanowiłam napisać o moich ulubionych pędzlach do makijażu.
Kolekcja moich pędzili nie jest duza(jak dla mnie) i ciagle czuje niedosyt.Mam dość ciągłego mycia wiec od paru tygodni na oku mam  nowe pędzle miedzy innymi od Wayna (gossmakeupartist).
Dość gadania;) Przechodzę do rzeczy

One of my previous post regarded my favourite beauty products.They have not changed since;) I decided to write about my favourite make up brushes.
My collection is not big(for me) and I think it is time to expand it.I am fed up with all time cleaning so I am looking forward to purchasing some brushes from Wayne(gossmakeupartist).
Enough of rambling;)


1- Pędzel do podkładu / foundation brush Hakuro H55 - najlepszy pędzel jaki używałam,a trochę ich było.Podklad bardzo dobrze sie rozprowadza i wyglada bardzo naturalnie.
The best foundation brush I have used, I have used few.The foundation is applied very well and looks naturally.
2 - Pędzel do cieni od MakeupGeek. Precyzyjnie rozprowadza cienie i mozna użyć go także do rozcierania.
Eyeshadow brush from MakeupGeek. Shadows are applied very precise and this brush can be used for blending as well
3 - Pędzel do pudru z The Real Technics.Bardzo mięciutki w dotyku, włosie nie wypada.
Powder brush from The Real Technics.Very soft,does not shed.
4 - Kolejny pędzel od Hakuro,tym razem do nakładania cieni,H70. Bardzo łatwo i szybko nakłada cienie na cała powieke,mięciutki w dotyku.
Another Hakuro brush,for eyeshadows,H51.Easy and fast shadow application,Soft.
5 - Jest to Pędzel do podkładu z Maestro natomiast ja używam go do nakładania różu na policzki lub podkładu w kamieniu.Jest to chyba mój ulubiony Pędzel z całej kolekcji.Znakomite wykonanie,jest mięciutki,włosie tez nie wypada.
This is the foundation brush from Maestro but I use it for the blush or powder foundation.It is probably my favourite brush from the whole collection.Very well made,soft,does not shed.

Is your brush collection big and what are your favourite brushes?  

Till next time

Marta xx


Tuesday, November 26, 2013

Yankee Candle Advent Calendar

Jako dziewczynka,chociaż teraz i tez, lubiłam dostawać kalendarz adwentowy z czekoladkami. Czasy sie zmieniły i teraz mozemy znalezc kalendarze nie tylko z czekolada ale rownież z kosmetykami czy swieczkami.
Co roku przyglądam sie uważnie postom na blogach oraz filmikom na YouTube na temat kalendarzy adwentowych z kosmetykami.Robia je firmy takie jak np. Benefit, The Body Shop czy Boots.Jednak nigdy nie widziałam aby któraś z dziewczyn pisała bądź opowiadała o kalendarzu z Yankee Candle.
Pare dni temu postanowiłam zajrzeć do lokalnego sklepu,który sprzedaje te świece i znalazlam kalendarz adwentowy.Podekscytowalam sie tym faktem i postanowiłam go kupić.


Szkoda tylko,ze różnorodność świec jest bardzo mała.Swieczek jest tylko 6: Snow in Love, Balsam & Cedar, Merry Marshmallow, Red Apple Wreath, Snowflake Cookie and Sparkling Cinnamon. 
Cena kalendarza to £21
Jednakże nie moge doczekać sie pierwszego grudnia aż go otworze;) I poczuje sie znow jak dziecko!Buahahahaha;)
Czy Wy tez macie zamiaru kupić sobie kalendarz adwentowy w tym roku?

As a Little girl, as well as know,I  liked to receive Advent Calendar with chocolates.Time has changed and now you can find a variety of calendars with beauty products or candles.
I always follow blogs or YouTube channels where advent calendars with beauty products are shown.The calendars are made by the companies such as Benefit, The Body Shop,Boots and  lot more. However I have never seen anything regarding candles.
Few days ago I have decided to pop in to my local store which sells Yankee Candles and I have spotted there the Advent Calendar. I got very excited and decided to buy it.I have payed £21. It is a pity that the candles variety is poor!There is 6 different candles: Snow in Love, Balsam & Cedar, Merry Marshmallow, Red Apple Wreath, Snowflake Cookie and Sparkling Cinnamon. 
However I cannot wait until 1st of December to open it;) and feel like a child again! Ha ha ha;)
Are you buying the advent calendar for yourself this year?

See you soon,

Marta xxx

Sunday, October 27, 2013

RMK Cleansing Balm

Moim ulubionym produktem do oczyszczania twarzy z makijażu jest krem Liz Earl,hot cloth cleanser.Ostatnio przeglądałam pudełka z próbkami i znalazłam tam balsam do czyszczenia twarzy firmy RMK.



Balsam podczas wsmarowywania w twarz zamienia sie w olejek,który dość dobrze oczyszcza twarz.Do tego bardzo przyjemnie pachnie różami;)30 gramowa próbka wystarczyła mi na prawie 2 miesiące!Bylam zaskoczona jego wydajnością. 
Balsam jest przeznaczony do każdego typu cery niestety ja nie polecam go osoba,które maja mieszana bądź tłusta cerę.Zauważyłam,ze moja cera zaczęła produkować wiecej sebum niz dotychczas i niestety zaczęła sie świecić! Regularna cena balsamu to £29 za 100g, czyli niestety o wiele wiecej niz Liz Earle. 
Mam do wypróbowania pare innych balsamów/żeli do mycia twarzy ale wiem,ze zawsze bede wracała do kremu z Liz Earle;)

Pozdrawiam 
Marta xxx

My all time favourite face cleanser is hot cloth cleanser from Liz Earle.Going through some boxes with cosmetics I have found a cleansing balm from RMK.
When you apply it onto the face it transfers into oil which cleanse the skin really well.It does smell as roses which is really nice;)I had a 30g sample which has lasted me about 2 months! A little goes a long way ;)
The producer says it is suitable for all skin types but I do not recommend it for anyone with the combination or oily skin.I have noticed that my skin started producing more sebum and it started to shine! Price for 100g is £29 which is a lot more that you pay for Liz Earle.
There are few more cleansing products in my stash but I know that I will always repurchase the hot cloth cleanser;)

See you soon
Marta xxx

Tuesday, October 15, 2013

Favourites / Ulubieńcy

Witam wszystkich,

Long time no see.Niestety jako mama mam za duzo na glowie,do tego pracuje troszke z domu,z tego powodu brak jakiejkolwiek aktywnosci na blogu w przeciągu ostatnich miesiecy.Prosze o wybaczenie i postanawiam poprawę;)
Co miesiac dziewczyny,które maja swój kanał youtube publikuja filmiki o ich ulubionych produktach kosmetycznych. Ja nigdy wcześniej nie pisałam takich postów bo nie używam aż tylu nowych produktów w danym miesiącu aby cos wyskorobac;).Raczej lubię uzywac sprawdzonych produktów chociaż czasem uda mi sie przetestować cos nowego.
Produktów poniżej używam od wielu miesięcy, sprawdzaja sie one tez podczas lata.

Hi Everyone,
As a mum I have a lot on my mind plus I do a little bit of work from home hence the lack of post during the last months.
I will try to post more frequently however I do not want to promise anything.
A lot of (most) YouTube girls film their monthly favourites.As I do not have my own channel(I am thinking about having one;)) I decided to make a post with my favourite products.I do not use loads of new products as I prefer to stict to the ones are best for me hence I have not posted that kind of post before.
All the products below are great for use all year round.



Tony & Guy Dry Shampoo - najlepszy suchy szampon z jakim miałam doczynienie, do tego swietnie pachnie / the best of the best ;) and it smells divine;)
KMS California Free Shape spray - sprej do włosów, który chroni je przed powietrzem z suszarki do tego przyspiesza suszenie włosów. Gorąco polecam, naprawde działa! / hair spray that not only protects your hair but speeds up the drying process (when you use the hair dryer).I do recommend it,it really works!
Dove intensive body moisturiser - czyli balsam do ciała do suchej skory.Moj ulubieniec od lat;) / body balm for dry skin.My favourite from many years now.
Clarins Hydraquench Lotion - krem do twarzy,który towarzyszy mi od roku i nie mam zamiaru zmieniać go na inny. / I use this lotion from a year now and I do not think that it will be replaced any time soon;)
Nuxe Riev de miel - pomadka do ust.Jak do tej pory najlepsza jakiej używałam / the best lipstick I have ever used
L'Oreal false telescopic mascara - Holly grail ;) pisałam o nim w moich poprzednich postach wiec nie bede sie powtarzać;) / Holly grail.I wrote a post about it so you can check it out;)
Bronze Goddes od Estee Lauder - woda toaletowa,która towarzyszy mi juz od lat!Jest to oryginalna wersja,która niestety dość cieżko znalezc.Zapach przypomina mi lato;) / OMG - I use this eau de toilet since it has been launched and it is my favorite for summer.It reminds me about summer so I like to sniff it during other months;)Unfortunately it is impossible to find it at the moment;/
Róż z MAC z limitowanej serii, Kolor Launch Away! - bardzo fajny kolorek,który utrzymuje sie na policzkach przez cały dzien,dość dobrze napigmentowany. / MAC powder blush from limited edition, Colour is called Launch Away!- really nice colour,pigmented so no need to use a lot.It stays all day.
Art Deco żel do brwi - bezbarwny żel,który ujarzmia moje brwi. / eyebrow gel - really good one,keeps my brows in place
Clarins Lip Perfector - balsamo- błyszczyki do ust swietnie sprawdzają sie przez cały rok.Nadaja delikatny kolor ustom i do tego nawilżają./ really good product.Nice colours plus they moisture lips really well.
Podkład w kamieniu Double Wear,Estee Lauder - bardzo czesto go używam,utrzymuje sie na skórze przez cały dzien.Jestem mama i nie zawsze mam czas na nakładanie zwykłego podkładu dlatego wybrałam podkład w kamieniu,którego aplikacja zajmuje dosłownie pare sekund.Uwielbiam;) / Double Wear powder foundation - I use it very often as I do not always have time to use liquid foundation and translucent powder.It stays put all day and mattifies my skin.The application takes only few seconds.The colour I use is 2N2 Fresco 01. I love it;) 
Pędzel Modelage,Maestro - jak sama nazwa wskazuje,Pędzel przeznaczony jest do modelowania/konturowania twarzy ale ja go używam do aplikacji różu na policzki i sprawdza sie w 100% ;) / Maestro Brush Modelage - for contouring face.I use it for applying powder blush.One of the best brushes I have used.

Dziekuje za uwagę;) do nastepnego(mam nadzieje,ze kolejny post pojawi  sie szybciej niz po paru miesiacach;P)

Thanks for your attention;)See you soon;)

Wednesday, June 12, 2013

OOTD #1


Cześć,

Dzisiaj post z cyklu outfit of the day.Mysle,ze bede publikowali wiecej postów o tej treści w niedalekiej przyszłości.
Zdjęcia zostały zrobione ze spaceru z moja cudowna córeczka;)
Enjoy;)

Hi,
Todays post is outfit of the day.I think I will post more outfits in the near future.Photos where made when I went for a walk with my amazing baby Girl;)
Enjoy;)






Top- Zara
Cardi- Mango
Trousers- Mango
Shoes- Aldo
Bag- DKNY
Watch - DKNY
Sunglasses- Marc Jacobs

Photo made by mom mummy using Iphone5 ;)