Le Volume de Chanel

Miłość od pierwszego użycia???? Zdecydowanie TAK :)
Jest to chyba pierwsze tak pozytywne wrażenie po użyciu tuszu z górnej polki ;) Jak dotąd nie miałam szczęścia do tuszy z Chanel, Diora.....

Co do opakowania to za dożo nie mogę powiedzieć bo jest to tylko próbka ale szczoteczka jest dość spora i do tego silikonowa. Tak wiec nie ma na niej zbyt dużo tuszu, ktory mógłby sklejać nam rzesy.
Działanie: jak sama nazwa wskazuje rzesy są pogrubione, wydaje się, ze jest ich więcej, a także są wydłużone.
Cena: £25 za 6g
Podsumowanie: Ostatnio wszystkie tusze jakich używałam stawały się moimi ulubieńcami ale tusz od Chanel najbardziej sie z nich wyróżnia. Moje rzesy są bardzo wydłużone, szkoda, ze nie wyglądają tak samo bez tuszu :) Nie są posklejane, tusz się nie kruszy.
Ocena: 10/10 ;)

W sierpniu jadę na urlop i nie mogę się doczekać kupna pełnowymiarowego opakowania na strefie bezcłowej :)
Bardzo jestem ciekawa jaki jest wasz ulubiony tusz w tym momencie;)

Wspaniałego weekendu życzę ;)

Marta x



Love from the first use???? HELL YES :)
I think that's the first positive impression of a high end mascara;) Till now I did not have a luck with mascaras from Chanel, Dior.....

I cannot say much about the packaging as this is just a sample however the wand is quite big and silicone. Therefore there is no excess of product which could clump eyelashes.
Performance: It gives a lot of volume and lasher are longer as well.
Price:  £25 for 6
Overall: For the last few months all mascaras I have used ended as my favourites but the Chanel mascara is outstanding! My lashes are much longer. I wish they looked the same without mascara.No clumpiness, no fell over of black bits under my eyes!
SCORE: 10/10

I am going on Holiday in August and cannot wait to purchase Le Volume on the duty free zone:)
I am curious what is your current favorite mascara at the moment ;)

Have a fab weekend ;)

Marta x

HAUL czyli zakupy kosmetyczne, ubrania i rzeczy do domu

Witam Wszystkich Serdecznie i zapraszam do obejrzenia mojego nowego filmu na YouTube ;)

Maybelline Brow Drama Sculpting Brow Mascara

Strasznie długa nazwa jak na tusz do brwi ;)
Kupiłam go 4 miesiace temu i używam systematycznie. Użycie tuszu do brwi jak dla mnie jest najszybszym sposobem na wypełnienie, ukształtowanie brwi. Dark Brown jest to kolor, który posiadam i jest on prawie idealny.

Opakowanie niczym nie odbiega od standardowego tuszu do rzęs. Szczoteczka ma 2 grubości. Tak samo jak w przypadku zwykłego tuszu, zawsze zbieram nadmiar produktu, chociaż nie ma go dużo.
Działanie: Tusz aplikuję dość zręcznie, bez żadnych problemów. Ładnie wypełnia brwi, dając naturalny efekt. Jednak trzeba uważać aby nie nałozyć zbyt dużo produktu bo skleją sie nam brwi i efekt nie będzie zbyt estetyczny.
Cena: £4.99 za 7.6g, według mnie bardzo przystępna
Wrażenia ogólne: Jak na razie jest to mój ulubiony produkt do brwi. Nadaje im kolor, kształt i do tego  je utrwala. Brwi nie zmieniają kształtu w ciągu dnia. Do tego tusz jest bardzo wydajny, używam go od stycznia i wydaje mi się, że nadal jest go sporo.
Ocena: 10/10

Chciałabym też spróbować żelu do brwi  Benefit Gimme Brow Gel lub któregoś produktu z Anastasia Beverly Hills. Ale wszystko w swoim czasie :)

Pozdrawiam serdecznie, do następnego.
Marta


Long name for brow mascara ;)
I have bought it 4 months ago and still use it. Brow mascara is the easiest, fastest way to fill inn and shape your brows. Dark Brown is the colour I have and it is almost perfect.

Packaging does not vary from a standard lash mascara. The wand has 2 thickness. I do remove the excess of product the same way as with standard mascara.
Performance: Easy to apply, nicely fills brows inn, gives natural effect. However you need to be careful as you may apply to much of product and your brows will look glued.
Price: £4.99 for 7.6g
Overall: It has become my favourite product for brows. It gives them good shape, colour and fix.
  It is as well efficient, I use it from January and still think there is a lot left.

I give it 10/10

I would like to try as well Benefit Gimme Brom Gel and Anastasia Beverly Hills products.

Many greetings ;)
Marta x

Guerlain Meteorites Blossom collection

Witam wszystkich,

Mam nadzieje,że miło spędzacie Święta:)
W dzisiejszym poście chciałabym opisać swoje wrażenia z używania nowego pudru. Są to Meteoryty z Guerlain. Na początku roku ukazała się nowa kolekcja na wiosne - Blossom.
Do kupna przymierzałam się od dawna ale zawsze schodził na dalszy plan, nawet nie wiem czemu. Odcień, ktory mam to number 2 Clair. Rozważam jeszcze zakup odcienia 03 Medium na lato.

Opakowanie - metalowa puszka z wieczkiem, w której znajdują się różno - kolorowe kuleczki. Nie ma problemu z jej otwarciem. Prezentuje się bardzo ładnie
Cena - Ł33.75 (Escentual.com)
Wrażenia ogólne - Jest to najlepszy puder, jakiego używałam. Matuje moja cerę na prawie cały dzień, jednocześnie ja rozświetlając. Osiągamy satynowe wykończenie makijażu, cera wygląda naturalnie. Jedyny minus jest taki,że kulki po krótkim czasie użytkowania, kruszą się i powstaje pył. Oczywiście można używać tego pyłu. W związku z tym nie jest wydajny, słyszałam,ze niektórym osobom wystarcza on aż na rok. Jest to nowa kolekcja i chyba zmieniła się formula bo nie słyszałam o podobnym problemie z poprzednią wersja pudru.
Ocena-  9/10

xx

Hi Everyone,
I hope you are having wonderful time this Easter.

In todays post I want to share my experience from my recent purchase which is Meteorites from Guerlain. At the beginning of the year they have launched new collection - Blossom.
I was thinking of buying this powder for years and not sure why I did not.
I have got colour 2 Clair but I am planning to buy 3 Medium for upcoming Summer.

Pakaging : Metalic box with lid, easy to open. Looks fancy.
Price: Ł33.75 (Escentual.com)
Overall: It is the best face powder I have ever used. Skin is mattified, radiant, louminous. It gives satin, natural finish. The only one thing I do not like is that pearls quickly rub away creating dust. Off course it can still be used. I thought that this powder will last me months but I do not see it happening. It is new collection and I think that the formula has changed as I have not heard about the similar issue with the old powder version.
Despite this fact I give it 9 points out of 10

xx

Eve Lom Moisturiser + spf15

Przez długi czas używałam kremu nawilżającego Hydraquench Light z firmy Clarins. W styczniu sięgnęłam denka i stwierdziłam, że czas na zmianę. Czytałam recenzje o różnych kremach i postanowiłam wypróbować krem z firmy Eve Lom. Zdecydowałam się na 15ml próbkę ponieważ nie chciałam wydać kupy pieniędzy na produkt, który wyląduje w koszu. Niestety w UK nie można zwracać kosmetyków.

Opakowanie - jest to próbka wiec nijak się ma do pełnowymiarowego opakowania.Na pewno tubka prezentuje się luksusowo.
W Składzie kremu znajdują się między innymi  : czerwona, zielona i biała herbata, masło shea, kasztan, rozmaryn i kwas mlekowy.
Działanie - Krem jest lekki i dobrze nawilża moja cerę bez nadmiernego przetłuszczania jej. Podobno zapobiega wczesnemu starzeniu się skóry ;). Na pewno twarz jest gładka. Do tego ma spf15.
Uważam, że krem jest wydajny, 15ml starczyło mi na 2 miesiące.
Cena: Niestety jest to krem z górnej pólki i 50ml kosztuje Ł45
Ogólne wrażenia: Jest to świetny krem dla osób, które maja cerę mieszaną lub tłustą. Bardzo przypadł mi do gustu tylko ta cena ;/. Dodam,że używam tego kremu od 4 miesięcy (jest to moje drugie opakowanie).Krem dostaje 10 punktów ;)

Jak do tej pory nie udało mi się znależć żadnego dobrego kremu w drogerii. Jeżeli używacie kremu godnego polecenia do dajcie znać.


Do usłysznia.
Marta x


I have been using Hydraquench Light lotion for a long time and thought that it's time for a change. I have read a lot of reviews about different creams. The Eve Lom moisturiser was my choice. I have decided to go for a 15ml sample as I did not want to spend fortune for something that will be rubbish.

Packaging - I cannot say much as this is just a sample, however the packaging feels luxurious.
Ingredients: White, green and white tea, shea butter, chestnut, rosemary and lactic acid.
Performance: My skin feels smooth as well as mosturised, but  it is not oily. It does have an spf which is important to me.
Price: It is not cheap. 50ml costs Ł45
Overall: Great cream for everyone with combination, oily complexion. I do like it very much but this price ;/ I use this cream for 4 months now (it is my second). I give it 10 points ;)


Unfortunately I did not manage to find any good moisturiser from drugstore. If you know any brand you use and can recommend, please let me know.

Take care.
Marta x

TAG: Co jest w mojej torebce/ What's in my bag

Witam Wszystkich gorąco,



Dzisiaj chciałabym Wam napisać o moim kanale YouTube - MartittahB, o którym myślałam od paru miesięcy. Istniał on sobie pośród innych kanałów ale nigdy na nim niczego nie nagrałam. Chyba brakowało mi odwagi, teraz już wiecie, że jestem troszkę nieśmiała ;)

Pierwszy filmik to tag,  którego nagrywanie miało pójść pięknie i gładko, ale jak to bywa w życiu moje założenie nie do końca się udało. Zresztą możecie przekonać się sami jeśli tylko macie na to ochotę ;)

Mam tylko nadzieję, że już nie będę się tak stresować;)



Miłego oglądania ;)

Do usłyszenia.

Marta x

Follow my blog with Bloglovin

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/5992793/?claim=7382ngtgdme">Follow my blog with Bloglovin</a>

M.A.C Pro Longwear paint pot

Hi Lovlies,

Odkad zaczęłam sie malować nie używałam żadnej bazy pod cienie do oczu.Niestety od jakiegoś czasu cienie zbierają sie w załamaniu oka i nałożone ok godziny 8 rano, nie wyglądają tak ładnie juz po 12 w południe!Tyle wysiłku na nic ;)

Używałam kilku baz ale nie dawały zadowalającego efektu.Dlatego kupilam cien w kremie z firmy M.A.C. Używałam tych cieni wczesniej ale teraz zdecydowałam sie na naturalny kolor,który moze byc używany także jako baza.

Opakowanie jest dobrze wykonane,szklany słoiczek z plastikowa nakrętka.

Konsystencja jest bardzo kremowa,nie klei sie,szybko wysycha.

Cena:£15 za 5g.To moze wydawać sie duzo ale jestem pewna,ze cień starczy mi na wieki!

Ogólne wrażenia:Jak narazie bardzo dobre.Bardzo łatwy w aplikacji,cienie trzymają sie na powiekach do konca dnia.O to mi w końcu chodziło;) Daje mu 10/10 punktów!

Czy Wy tez uzywacie kremowych cieni jako baz czy wolicie tradycyjne bazy?

Milego weekendu życzę;)

I used to manage to wear my eye shadows without using any primer.It stayed put all night long!I do not know what have happened but now all eye shadows crease,by noon there is barely any shadow left which drive me cray cray!You put a lot of efford for nothing! 

I have used many primers but non of them really worked.

So I have decided to buy a neutral colour cream eyeshadow from M.A.C

I have used paint pot before but this time I have bought a colour that can be used as a base or on it's own.

Packaging is well made,glass jar with plastic lid.Consistency is very creamy which I love.Shadow dries up quickly,it is not sticky.Price:£15 for 5g.It may seem pricy but I bet it will last forever.

Overall:So far so good!Easy to apply. It looks great on it's own when you want to look natural.Does not crease with eye shadows put on which I hoped for. I give it 10/10 ;)

Do you use cream eye shadows as a primer or just traditional primers?

Have a nice weekend ;) x

All about Lips - Nuxe Reve de Miel and Rodial Glam Balm

Od dobrego roku ,a nawet i dłużej, borykam sie z bardzo wysuszonymi ustami.Do tego robią mi sie czasami zajady,których nigdy nie miałam! Szukalam idealnego produktu do ust,który porządnie je nawilży i zapobiegnie zajadom.
Ostatnio przetestowalam produkty dwoch firm, Nuxe i Rodial.

Balsam do ust firmy Rodial kupilam w styczniu.Wspomnialam o nim na instagramie jako moim ulubiencu.

Opakowanie jest plastikowe, z metaliczna pokrywką.Ladnie wykonane. Konsystencja przypomina wazeline i po nałożeniu usta są świecące. Skład : wosk z rozy, maslo shea i witamina E.

Cena tego produktu to £16, wiec produkt nie nalezy do najtanszych.

Podsumowanie: Balsam miał za zadanie dobrze nawilżać usta co niestety w moim przypadku nie do końca sie sprawdziło.Po paru użyciach moje usta były bardzo dobrze nawilżone,to uczucie utrzymywało sie dość długo.Niestety zaledwie kilka dni pózniej usta ponownie były wysuszone. No i do tego cena, dosc zawyzona.
Niestety ale moja ocena to 4/10.

Balsam i pomadka z firmy Nuxe stały sie moimi ulubiencami od pierwszego uzycia i juz tak pozostalo.

Opakowanie balsamu jest szklane, z plastikowa pokrywką.Natomiast pomadka jest w plastikowym standardowym opakowaniu. Oba produkty prezentuja sie bardzo dobrze, wyglądają ekskluzywnie. Konsystencja balsamu jest bardzo kremowa, latwo sie go rozprowadza na ustach.Pomadka nie odbiega niczym od innych pomadek na rynku. W skład produktow wchodza: miod, olej slonecznikowy i ekstrakt z masla shea.

Cena balsamu to £9.50, pomadka to koszt ok £6 chociaz nie widzialam jej w sklepach w UK (ja swoja pomadke zamawialam z Francji)

Podsumowanie: Milosc od pierwszego uzycia! Oba produkty sa bardzo wydajne. Swietnie sie uzupelniaja w codziennym uzyciu, tzn pomadke uzywam na dzien a balsam na noc. Sa do tego bardzo wydajne!
Moja ocena to 10/10.

Czy któraś z Was miała przyjemność używać ktoregos z wyzej opisanych balsamow?Jakie są wasze odczucia?
Ja na pewno w najblizszym czasie nie planuje nowych eksperymentow z moimi ustami :)

Zapomnialam wspomniec,ze sklep internetowy Escentual ma promocje na francuskie produckty i mozecie kupic balsam Nuxe za 1/3 ceny! (www.escentual.com).

From a year or even longer, I am fighting with chapped lips and festers which I have never had before!I know, yuck!
I was searching for a product that will nourish my lips and eliminate festers.
I recently have used lip products from Nuxe and Rodial.

I have bought Rodial lip balm in January and I have mentioned about it on Instagramm.
Packaging is made from plastic, with metallic lid. Nicely made, I admit.With regards to Consistency, it's similar to vaseline, lips are shiny after application. Ingredients: Rose wax, she butter and vitamin E
Price : £16 for 10g
Overall:  Balm nourished my lips but after few days it was sore again. Plus price is high
I give it 4/10 points


I fell in love with Nuxe balm and stick from the first use!
Balm packaging is made from glass with plastic lid, and stick is made from plastic. Both look really exclusive, pricy. Balm consistency is very creamy, easy to apply, and stick's consistency is the same as similar products on the market, very creamy as well. Ingredients :  Honey, Sunflower Oil,Shea Butter extract.
Cena: Balm - £9.50 za 15g; Stick - about £6 ( I have not seen it in UK, bought mine from french pharmacy)
Overall: Amazingly moisturised lips with no fasters! Yay! They both last forever as I do not need to apply it every 5 minutes! I use balm at night and stick during the day and do not have in plans  trying something else for now.
I give it 10/10!

Let me know what's your favorite lip balm of all times,If you have one;)

I forgot to mention that the Escentual.com have got promo on all french pharmacy cosmetics, you can buy Nuxe products 1/3 off(which I did;))

L'Oreal Mega Volume Miss manga mascara

Chyba znalazłam kolejny ulubiony tusz do rzęs;) Miss manga to nowość od L'Oreal. Według mnie tusze tej firmy są naprawdę bardzo dobre i moge nawet powiedzieć, ze lepsze niż niektóre tusze innych, ekskluzywnych marek na rynku,za które płaci sie niebotyczne sumy! Dla przykładu moge powiedzieć,ze kiedyś skusiłam sie na tusz firmy Chanel, który strasznie sklejał mi rzęsy i do tego wysechł bardzo szybko. Tak wiec drogie nie zawsze znaczy lepsze;) 

Opakowanie kształtem przypomina inne tusze tej firmy.Nakretka ze szczoteczka jest koloru różowego.Szczoteczka jest ruchoma w jednym miejscu, co moim zdaniem ułatwia aplikacje.Wlosie szczoteczki jest standardowe,nie plastikowe.Przed każdym użyciem pozbywam sie nadmiaru produktu aby tusz nie sklejał mi rzęs.Dzialanie: rzesy są pogrubione i fajnie wydłużone. Cena tuszu to £8,99, chociaż ja za niego zapłaciłam £5,99 na promocji.Z tego co pamietam cena jest niższa od tuszu,którego używałam do tej pory czyli False Lash Telescopic.Podsumowanie: jestem bardzo zadowolona z tego produktu.Polecam go z ręka na sercu.Dzialanie jest identyczne do tego co obiecuje producent, tylko ja bym jednak pozbywala sie nadmiaru tuszu ze szczoteczki bo inaczej rzęsy bedą posklejane.Dodam tylko,ze ja tak robie z każdym tuszem;) Moja nota to 10/10 punktów;)

Czy mialyscie możliwość zakupu tego tuszu?Jezeli używacie go to ciekawa jestem jakie sa wasze opinie ma jej temat.

Pozdrawiam i życzę milego tygodnia;)

Marta

I think I have found another favourite mascara;)Miss manga is a new mascara from L'Oreal.In my opinion most of mascaras from this company are great and I can even say that better than some of the  high end mascaras on the market which are ridiculously expensive.As an example I can say that the Chanel mascara I have purchased in the past,clamped and dried very quickly. So not always an expensive product is better;)

Packaging looks like other L'Oreal mascaras.It is black and pink.The wand is flexible which I find as a good thing as it helps with the application.Brush is not plastic,just standard.Before each application I get read of an excess of product(as I always do with other mascaras). Performance: lashes are longer and fuller.You can easily see the difference.This mascara is reasonably priced, it is £8,99 however I have purchased it on promotion for £5,99.It is cheaper than other L'Oreal mascaras.

Overall: I am really pleased with this product,I can highly recommend it.I score it 10/10.

Did you have a chance to purchase this mascara.If So,I  am courious Your opinion.

Have a good week.

Marta xx

New Years resolution 2014

Chyba kazdy ma postanowienia noworoczne, mam I ja;)

Najważniejszym z nich jest pisanie większej ilości postów niz do tej pory. Blog jest moim hobby, które zostało strasznie zaniedbane z rożnych powodów, głownie z braku czasu.

Pora to zmienić.Ciekawe czy wytrwam;)

Jakie sa wasze postanowienia? Życzę silnej woli;)

Most of us has a New Year resolutions, I have some as well;)

The most important one is to write more on my blog!It is my hobby which has been neglected in the past year for some reasons,mostly lack of time.

Time to change this;)

What's yours resolutions?Have a strong will.

Marta xx

My favourite brushes of 2013

Jeden z moich poprzednich postów był na temat ulubionych kosmetyków.W tym temacie nic sie nie zmieniło;) Dlatego postanowiłam napisać o moich ulubionych pędzlach do makijażu.

Kolekcja moich pędzili nie jest duza(jak dla mnie) i ciagle czuje niedosyt.Mam dość ciągłego mycia wiec od paru tygodni na oku mam  nowe pędzle miedzy innymi od Wayna (gossmakeupartist).

Dość gadania;) Przechodzę do rzeczy

One of my previous post regarded my favourite beauty products.They have not changed since;) I decided to write about my favourite make up brushes.

My collection is not big(for me) and I think it is time to expand it.I am fed up with all time cleaning so I am looking forward to purchasing some brushes from Wayne(gossmakeupartist).

Enough of rambling;)

1- Pędzel do podkładu / foundation brush Hakuro H55 - najlepszy pędzel jaki używałam,a trochę ich było.Podklad bardzo dobrze sie rozprowadza i wyglada bardzo naturalnie.

The best foundation brush I have used, I have used few.The foundation is applied very well and looks naturally.

2 - Pędzel do cieni od MakeupGeek. Precyzyjnie rozprowadza cienie i mozna użyć go także do rozcierania.

Eyeshadow brush from MakeupGeek. Shadows are applied very precise and this brush can be used for blending as well

3 - Pędzel do pudru z The Real Technics.Bardzo mięciutki w dotyku, włosie nie wypada.

Powder brush from The Real Technics.Very soft,does not shed.

4 - Kolejny pędzel od Hakuro,tym razem do nakładania cieni,H70. Bardzo łatwo i szybko nakłada cienie na cała powieke,mięciutki w dotyku.

Another Hakuro brush,for eyeshadows,H51.Easy and fast shadow application,Soft.

5 - Jest to Pędzel do podkładu z Maestro natomiast ja używam go do nakładania różu na policzki lub podkładu w kamieniu.Jest to chyba mój ulubiony Pędzel z całej kolekcji.Znakomite wykonanie,jest mięciutki,włosie tez nie wypada.

This is the foundation brush from Maestro but I use it for the blush or powder foundation.It is probably my favourite brush from the whole collection.Very well made,soft,does not shed.

Is your brush collection big and what are your favourite brushes?  

Till next time

Marta xx